My Mistake (tradução)

Original

Gabrielle Aplin

Compositor: Ash Howes / Gabrielle Aplin / Olivia Sebastianelli / Seton Daunt

Hoje acordei tarde novamente
E tenho medo de tudo
Não ouso sonhar
Tenho uma imaginação obscura
Estas horas passam desperdiçadas
Uma dívida que nunca pagarei

Estou conversando com as paredes
Mas as paredes continuam desmoronando
Elas amplificam meus pensamentos
Realmente quero uma conversa
Mas deixo passar
Uma dívida que nunca pagarei

Preocupação, preocupação, ah
É engraçado como ela muda
Quando nada realmente muda de fato

Estou cansada?
Eu deveria me sentir desse jeito?
Sou uma perdedora
Sendo derrotada em meu próprio jogo
Mas se hesito
Bem, ao menos foi erro meu
Ah, ao menos foi erro meu
Pois escolho ser desse jeito
Sou uma perdedora
E deprecio a mim mesma
Então quando hesito
Bem, ao menos foi erro meu

Vi minha amiga hoje
Ela tentou me confortar
Mas dei-lhe as costas
Há magia nessa angústia
Então não importa o que você diga
Não acho que irei mudar

Preocupação, preocupação, ah
É engraçado como ela muda
Quando nada realmente muda de fato

Estou cansada?
Eu deveria me sentir desse jeito?
Sou uma perdedora
Sendo derrotada em meu próprio jogo
Mas se hesito
Bem, ao menos foi erro meu
Bem, ao menos foi erro meu
Pois escolho ser desse jeito
Sou uma perdedora
E deprecio a mim mesma
Então quando hesito
Bem, ao menos foi erro meu

E não me importo realmente com o que alguém diz
Não dou a mínima para o que alguém diz
Não quero pensar em nada
Não quero pensar em nada
E não me importo realmente com o que alguém diz
Não preciso de opiniões enchendo minha cabeça
Não me importo realmente com nada
Não me importo realmente, não me importo realmente de forma alguma

Estou cansada? (Cansada)
Eu deveria me sentir desse jeito?
Sou uma perdedora
Sendo derrotada em meu próprio jogo
Mas se hesito
Bem, ao menos foi erro meu
Bem, ao menos foi erro meu
Pois escolho ser desse jeito
Sou uma perdedora
E deprecio a mim mesma
Então quando hesito
Bem, ao menos foi erro meu
Bem, ao menos foi erro meu
Bem, ao menos foi erro meu